Poco antes de las 21 del domingo 5, una moto y un auto Fiat Uno chocaron en la esquina de Pellegrini y Marconi. La moto era conducida por un menor de 15 años, quien al igual que su acompañante, un joven de 20 años, fueron trasladados al Hospital Municipal Salliqueló.
El acompañante es quien sufrió heridas de mayor importancia a causa del impacto. Según las primeras informaciones, ninguno de los dos llevaba casco puesto al momento del accidente.