Dos camionetas Toyota Hilux colisionaron en un camino rural (la intersección de calles 13 y 37) a unos 7 kilómetros al oeste de la planta urbana de Salliqueló. Una de las pickups era conducida por Paola Gabarini, a quien acompañaba una persona mayor de edad. Ambos resultaron ilesos.
En la otra camioneta viajaba Damián Bories, su esposa y dos hijas, ambas menores de edad. Mientras la señora presenta algunas fracturas cuya gravedad por el momento se desconoce, el resto de la familia sólo tiene heridas leves. Según informaron desde el lugar, Bories trabaja en un campo de la zona.
Al sitio del siniestro acudieron Bomberos, ambulancias del Hospital Municipal y personal del Comando de Prevención Rural de Salliqueló.